TEČAJ JE ZAVRŠEN
Predavač: Goran Medved, mag. theol.
Datum: 19. 3. – 16. 4. (utorkom), 18:00 – 20:30
Lokacija: Biblijski institut, Kušlanova 21
Cijena tečaja: 100 kuna. Polaznici će dobiti skriptu i potvrdu o završenom tečaju.
KAKO SMO DOBILI BIBLIJU
- kako su nastali izvorni rukopisi, prijepisi rukopisa, papirus, pergament, očuvanje, tekstualna kritika, različitosti u rukopisima, rekonstrukcija izvornoga teksta, kako je nastao Stari zavjet, kako je nastao Novi zavjet
POPULARNOST BIBLIJE
- zašto je Biblija najpopularnija knjiga na svijetu?
- zbog lika i djela Isusa Krista
- zbog raširenosti kršćanstva i evangelizacije
- zbog neprestanih prijevoda na različite jezike, tiskanja, distribucije
- zbog toga što Božja riječ ima silu za transformaciju života
- zbog toga što daje odgovore na velika životna pitanja
RAZLIČITI POGLEDI NA BIBLIJU
- razlike u protestantskim, katoličkim i pravoslavnim Biblijama
- Biblija kao književno i umjetničko djelo
- Biblija kao Božja riječ – što to znači
- teorije zavjere – druga evanđelja, drugi spisi, Vatikan, da Vincijev kod
BIBLIJSKI PRIJEVODI
- kako nastaju prijevodi Biblije?
- različite teorije prevođenja, problematika prevođenja
- zašto se pojedini redci značajno razlikuju u prijevodima?
- zašto nekih redaka nema u suvremenijim prijevodima?
- hrvatski prijevodi
- kako ih koristiti?
BIBLIJSKA PISMENOST
- poznavanje Biblije, razumijevanje Biblije i usvajanje biblijske riječi u život
- situacija u Hrvatskoj
- kako usvajati Riječ
